1、

Grullos says the children have been taken to the town of Gitega, east of Bujumbura, where the process to reunite them with their families would begin.

格鲁洛丝说,这些孩子已经被送到布琼布拉以东的基加特镇,并将在那里开始同家人团聚。

互联网摘选

2、

So it might be that you would just have to fine tune it very carefully

所以可能只会非常小心地调试它们

互联网摘选

3、

And it was inconceivable.She would have given the brioche to...

这实在是难以置信她是会把奶油蛋卷给…

互联网摘选

4、

Bt brinjal would have been India's first GM food crop& the only other approved GM plant in the country is Bt cotton.

Bt茄子本来会成为印度的第一种转基因粮食作物&该国批准的仅有的另一种转基因植物是Bt棉花。

互联网摘选

5、

Citing fears about safety, India's environment minister announced a moratorium on the commercial cultivation of what would have been India's first genetically modified crop Bt Brinjal, or aubergine.

出于安全考虑,印度环境部长宣布该国第一批用于贸易而种植的基因改良作物Bt Brinjal(茄子)将延期交付。

互联网摘选

6、

That secret societies or" brotherhoods "of exceptional," enlightened" human beings would have preserved these inventions and the knowledge of science, history, etc., does not seem surprising.

那个秘密会社或异常的“手足情谊”,“被启迪的”人类会保护这些发明和科学知识,历史记录等,似乎不令人惊讶。

provided by jukuu

7、

Many shareholders would have accepted that, particularly the arbitragers who bought Yahoo on Friday, pushing its price up by 7 per cent to$ 28.67 in anticipation of a deal.

很多股东可能都会接受这个报价,特别是在上周五买进雅虎股票的投机者因预计交易会达成,他们推动雅虎股价上涨了7%,至28.67美元。

互联网摘选

8、

To escape the past and all that appertained thereto was to annihilate it, and to do that she would have to get away.

逃避过去和逃避跟过去有关的一切,就是要把过去和过去的一切消除掉,要做到这一点,她就一定得离开这里。

互联网摘选

9、

The companies with would-be adulterers were more likely to have been disciplined by the US Securities and Exchange Commission for accounting irregularities.

有婚外情倾向的员工所在的公司,更有可能因会计违规行为遭受过美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission)的处罚。

互联网摘选

10、

What appreciations would you have liked to receive?

你希望接受什么样的感激和欣赏

互联网摘选

11、

I didn't think she would have the brass neck to do that.

我本以为她不会胆大妄为地去做了那件事。

《牛津高阶英汉双解词典》

12、

School corridors and stairways would have to be widened considerably if all girls were to wear bouffant skirts.

如果所有的女孩都穿上蓬蓬裙,学校走廊及楼梯就都得拓宽了。

互联网摘选

13、

Boras also pointed out that it would violate MLB rules for a player to have even potential equity in a franchise.

博拉斯也指出这样是违犯MLB规章,一位球员经销权的潜在公平性问题。

互联网摘选

14、

There was no particular reason, however, why the blue-blooded Brady, would have a fine feeling about a social parvenu like John Gutfreund-or a fine feeling about an arrogant upstart firm like Salomon.

然而,没有什么特别的原因,会让出身高贵的布雷迪对像古德菲瑞德这样一个热衷于社交的暴发户或者像所罗门这样一家傲慢自大的暴发户公司抱有好感。

互联网摘选

15、

A deal would have been structured a Citi takeover of Goldman.

在结构安排上,这宗合并交易将是由花旗收购高盛.

互联网摘选

16、

We would like to express our heartfelt thanks to all friends abroad who have helped us in science and technology.

对于一切在科学技术上帮助过我们的国际朋友,我们表示衷心的感谢。

provided by jukuu

17、

If there were any person in the world to choose as a confidant, this composer would be the one, for he must have suffered, and throbbed, and yearned.

如果哪个人想在世上觅个可供谈心的知音,恐怕非那位作曲人莫属,因为他必定受过苦,揪过心,做过梦啊。

互联网摘选

18、

If it hadn't been for him, we would have gone astray.

如果不是他的话, 我们就迷路了.

《现代汉英综合大词典》

19、

In other words, if this was the regular season, he would have been on the court.

换句话说, 如果是在常规赛的情形, 他将会是在场上奋斗着.

互联网摘选

20、

3: Gee, I sure wish that old guy who lives next door would buy himself a hearing aid& he's a nice old codger but he's deaf as a post and I have to yell every time I talk to him.

嗨,我真希望隔壁那老头儿能给自己买个助听器。他是个和气的老家伙,只是耳朵聋得不行;我每回跟他说话都得大喊。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈